Краткий русско-английский словарь - серый
Связанные словари
Перевод с русского языка серый на английский
серый
grey; (перен.: бесцветный, неинтересный) dull; (перен.: необразованный) разг. dull, dimсерые глаза — grey eyes
серый в яблоках (о лошади) — dapple-grey
серое вещество (мозга) — grey matter
серая жизнь — dull life, drab / humdrum existence
серый день — grey day
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
прил. greygray амер.dull перен. (бесцветный, неинтересный)dull, dim разг. (необразованный) серый в яблоках – dapple-grey (о лошади) серое вещество – (мозга) grey matter серая жизнь – dull life, drab/humdrum existence серый день – grey dayсер|ый greyперен. (бесцветный) dull, drab colourless(необразованный) ignorant~ые глаза grey eyes~ в яблоках dapple-grey~ день grey/dreary/dull day~ая жизнь dreary/dull life~ая литература colourless writing ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; сер, сера, серо.1.Цвета пепла, цвета, получающегося при смешении черного с белым.Серая шерсть. Серые глаза. Серая туча.□{В номере гостиницы} весь пол был обтянут серым солдатским сукном, и была на столе чернильница, серая от пыли. Чехов, Дама с собачкой.Осенний скучный день. От долгого дождя И камни мостовой и стены зданий серы. Брюсов, Тени прошлого.|| Разг.Бледный с оттенком такого цвета (о лице, о человеке с таким лицом).В толпе стояла женщина с измученным серым лицом. Вишневский, Война.Из глаз Кузяря капали слезы. Но он улыбался дрожащей улыбкой и лепетал, весь серый от пережитого ужаса. Гладков, Повесть о детстве.|| в знач. сущ. серый, -ого, м.; серая, -ой, ж.Употребляется как название некоторых животных с шерстью такого цвета (например, волка, зайца, лошади и др.).У подъезда стояла великолепная пара серых, запряженных в коляску. Салтыков-Щедрин, В среде умеренности и аккуратности.{Лиса:} Сытно Волка накормлю — Очень серого люблю. Михалков, Зайка-Зазнайка.2.Пасмурный.Утро было тихое, теплое, серое. Иногда казалось, что вот-вот пойдет дождь. Тургенев, Вешние воды.В серый день осени она шла мимо пруда и посреди него увидала лодку....Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |